Resultado da busca - ATPP

Adriano Greco da Fonseca

Inglês

Curitiba

Bigorrilho

E-mail: adrianofonsecakk@yahoo.com.br Telefone: (41) 3339-7471 Celular: (41) 99201-8891

Nome: Adriano Greco da Fonseca

Endereço: R. Mal. José Bernardino Bormann, 1492

Complemento: Ap. 801

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

CEP: 80730-350

Telefone: (41) 3339-7471

Celular: (41) 99201-8891

E-mail: adrianofonsecakk@yahoo.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 07/001-T

Bio

Tradutor Público e Intérprete Comercial, matriculado na Jucepar - Junta Comercial do Estado do Paraná em janeiro de 2007, com experiência de tradutor técnico de inglês/português que remonta aos anos 80, quando estudava em Londres.
Já traduziu inúmeros documentos relacionados a engenharia, indústria de base florestal, certificados, documentos escolares, contratos, carteiras de habilitação, processos judiciais, cartas rogatórias, certidões, passaportes, documentos para emigração e imigração, bem como diversos outros documentos. Também tem experiência com tradução de livros.
Possui Licenciatura em Relações Internacionais, emitida pela Universidade Lusíada de Lisboa (Portugal) em 1996, com a devida equivalência no Brasil, pela Universidade de Brasília, em 1997. Possui pós-graduação em Administração de Empresas e Negócios pela FGV (Fundação Getúlio Vargas), bem como diversos cursos de comércio exterior e cooperação internacional.

Mais informações

Gabriela Costa

Italiano

Londrina

-

E-mail: gabcosta2@hotmail.com Celular: (43) 99949-2405

Nome: Gabriela Costa

Cidade: Londrina

Celular: (43) 99949-2405

E-mail: gabcosta2@hotmail.com

Idioma(s): Italiano

Matrícula: 670/1988

Bio

Mais informações

Raquel Moniz de Aragão Schaitza

Inglês

Curitiba

-

E-mail: versaobrasileira.trad@gmail.com Celular: (41) 99674-4089

Nome: Raquel Moniz de Aragão Schaitza

Cidade: Curitiba

Celular: (41) 99674-4089

E-mail: versaobrasileira.trad@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 556/1988

Bio

Mais informações

Rosan Luiz do Prado

Espanhol

Toledo

-

E-mail: rosanluiz@gmail.com Telefone: (45) 3054-5494 Celular: (45) 99921-7653

Nome: Rosan Luiz do Prado

Endereço: Rua Pedro dos Santos Ramos, 795

Complemento: Polys Idiomas - La Salle

Cidade: Toledo

Telefone: (45) 3054-5494

Celular: (45) 99921-7653

E-mail: rosanluiz@gmail.com

Site/Linkedin: http://www.polysidiomas.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/116-T

Bio

Doutor em Filologia Hispânica – Universadad de León - Espanha
Atuou como professor há mais de 25 anos no Ensino Superior, Médio, Fundamental;
Empresário há mais de 21 anos;
Empreendedor no setor de Turismo/Idiomas e Editora;
Coach formado pelo IBC – Instituto Brasileiro de Coach;
Analista comportamental;
Leader coach;
Life coach;
Hipnoterapeuta;
Tradutor juramentado espanhol – Jucepar/PR;
Atuou como funcionário público, concursado da SEED – PR por 23 anos;
Licenciado em Filosofia, História, Sociologia, Psicologia e Espanhol;
Pós-graduado em Tutoria a Distância; Mídias na Educação; Língua Espanhola;
Pós-graduado em Espanhol, Mídias na Educação, Tutoria a Distância;
Representante de franquia digital de turismo nacional e internacional;
Editor.

Mais informações

Viviane Ribeiro

Francês

Curitiba

Centro

E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com Celular: (41) 99985-3361

Nome: Viviane Ribeiro

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 99985-3361

E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/160-T

Bio

Mais informações

Luiz Fernando Picolotto

Italiano

Curitiba

Batel

E-mail: luiz.picolotto@gmail.com Telefone: (41) 3016-5116 Celular: (41) 99867-5485

Nome: Luiz Fernando Picolotto

Endereço: Rua Buenos Aires, 466

Complemento: Sala 82

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

CEP: 80250-070

Telefone: (41) 3016-5116

Celular: (41) 99867-5485

E-mail: luiz.picolotto@gmail.com

Site/Linkedin: https://lptraducoes.com.br

Idioma(s): Italiano

Matrícula: 12/227-T

Bio

Tradutor Público Juramentado e Intérprete Comercial do Idioma Italiano | Matrícula JUCEPAR N. 12/227-T
Tradutor Credenciado no Superior Tribunal de Justiça | Proc. STJ N. 37296/19 - DOU N. 233 - 3.12.2019
Tradutor Credenciado no Tribunal de Justiça do Paraná | POS/ITA001

Mais informações

Francisco Henrique Diegues de Domênico

Francês

Curitiba

Água Verde

E-mail: dedomenico70@hotmail.com / fhdd70@gmail.com Celular: (41) 99104-6797

Nome: Francisco Henrique Diegues de Domênico

Endereço: Avenida Presidente Getúlio Vargas, 3084

Cidade: Curitiba

Bairro: Água Verde

UF: PR

CEP: 80240-041

Celular: (41) 99104-6797

E-mail: dedomenico70@hotmail.com / fhdd70@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 10/001-T

Bio

Tradutor juramentado nos idiomas Português e Francês desde o ano 2000. Interpretação simultânea e consecutiva. Realiza traduções de documentos oficiais, textos técnicos e literários, textos comerciais e documentos escolares. Acompanha grupos, delegações comerciais e visitantes estrangeiros em viagens de negócios e reuniões de trabalho no Brasil e no Exterior.

Mais informações

Elvira Kim

Russo

Curitiba

-

E-mail: elvirakim@uol.com.br Celular: (41) 98802-2249

Nome: Elvira Kim

Cidade: Curitiba

Celular: (41) 98802-2249

E-mail: elvirakim@uol.com.br

Idioma(s): Russo

Matrícula: 12/233-T

Bio

Formada em Filosofia pela Universidade Estatal de Moscou M.V. Lomonossov. Doutorado em História pelo Instituto de Estudos Orientais da Academia de Ciências da Rússia. Atuação como TJ, interprete (tradução simultânea e consecutiva), professora de idiomas.

Mais informações

John Michael Burt Junior

Espanhol

Foz do Iguaçu

-

E-mail: burt_junior@hotmail.com Telefone: (45) 3572-7460 Celular: (45) 99945-4830

Nome: John Michael Burt Junior

Cidade: Foz do Iguaçu

UF: PR

Telefone: (45) 3572-7460

Celular: (45) 99945-4830

E-mail: burt_junior@hotmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 88/544

Bio

Mais informações

Kilda Maria Prado Gimenez

Inglês

Londrina

-

E-mail: kildamaria@hotmail.com Telefone: (43) 3327-2879 Celular: (43) 99982-1250

Nome: Kilda Maria Prado Gimenez

Endereço: R.Antonio Augusto de Oliveira, 576

Complemento: Jd San Fernando

Cidade: Londrina

CEP: 86040-530

Telefone: (43) 3327-2879

Celular: (43) 99982-1250

E-mail: kildamaria@hotmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 546/1988

Bio

Formada em Letras Anglo-Portuguesas
Mestrado em Língua Inglesa

Mais informações

Alexandre José Böhm

Inglês

Curitiba

Juvevê

E-mail: ajb.tradutor@gmail.com Celular: (41) 99975-8896

Nome: Alexandre José Böhm

Cidade: Curitiba

Bairro: Juvevê

Celular: (41) 99975-8896

E-mail: ajb.tradutor@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/juramentadocuritiba/

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/168-T

Bio

Mais informações

Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti

Inglês

Maringá

Zona 2

E-mail: beatriz@culturainglesamaringa.com.br Telefone: (44) 3031-3131 Celular: (44) 99138-3131

Nome: Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti

Endereço: Av São Paulo, 1754

Cidade: Maringá

Bairro: Zona 2

Telefone: (44) 3031-3131

Celular: (44) 99138-3131

E-mail: beatriz@culturainglesamaringa.com.br

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/beatriz-meneguetti-37956128/

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 549/1988

Bio

Letras UEM - BR, DELTA Cambridge University - UK, Certificados de proficiência: ECPE [Univ. Michigan], CPE [Univ. Cambridge], CEELT 2 [Univ. Cambridge], Mestrado em Educação Chichester University - UK.

Mais informações

Willy Torresin de Oliveira

Inglês

Londrina

Centro

E-mail: willy@culturalweb.com.br; willytorresin@gmail.com Celular: (43) 99996-2846

Nome: Willy Torresin de Oliveira

Endereço: Rua João Cândido, 1114

Cidade: Londrina

Bairro: Centro

CEP: 86010-001

Celular: (43) 99996-2846

E-mail: willy@culturalweb.com.br; willytorresin@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 558/1988

Bio

Mais informações

Cristina Soto de Bakker

Espanhol

Curitiba

Cabral

E-mail: cristina.bakker@terra.com.br Celular: (41) 99991-2626

Nome: Cristina Soto de Bakker

Cidade: Curitiba

Bairro: Cabral

Celular: (41) 99991-2626

E-mail: cristina.bakker@terra.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/073-T

Bio

Mais informações

Danielle Dóro

Inglês

Cascavel

-

E-mail: danielle_doro@hotmail.com Celular: (45) 99981-9617

Nome: Danielle Dóro

Cidade: Cascavel

Celular: (45) 99981-9617

E-mail: danielle_doro@hotmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/183-T

Bio

Mais informações

Patricia Pallu

Inglês

Curitiba

Santa Felicidade

E-mail: patypalu@gmail.com Celular: (41) 98411-8464

Nome: Patricia Pallu

Endereço: R. Wanda Wolf, 816

Complemento: Sobrado 04

Cidade: Curitiba

Bairro: Santa Felicidade

CEP: 82410-380

Celular: (41) 98411-8464

E-mail: patypalu@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/208-T

Bio

Mais informações

André Riekes Bruel

Inglês

Curitiba

Bigorrilho

E-mail: andreriekes@yahoo.com.br Celular: (41) 99975-8861

Nome: André Riekes Bruel

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

Celular: (41) 99975-8861

E-mail: andreriekes@yahoo.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/171-T

Bio

Mais informações

Daiane Padula Paz

Espanhol

Palmas

Centro

E-mail: daippaz@gmail.com Celular: (46) 98404-6046

Nome: Daiane Padula Paz

Endereço: R. Manuel Inácio de Loyola, 1425

Cidade: Palmas

Bairro: Centro

Celular: (46) 98404-6046

E-mail: daippaz@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 17/288-T

Bio

Possui graduação em Letras - Português/ Espanhol pela UNISINOS, (2009), especialização Lato Sensu em Tradução de Espanhol, UGF (2012); Espanhol e Uso de Novas Tecnologias, UGF (2014) e em Tecnologias e Educação a Distância, UBM (2014). Possui Mestrado em Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira - Máster de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera - Universidad de Cantabria , Espanha (2012)e Mestrado em Informática na Educação, IFRS - Campus Porto Alegre (2017). Possui duas certificações internacionais de conhecimento de Língua Espanhola: Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), nivel Superior (C2) - Instituto Cervantes, Espanha. e Certificado de Espanhol Lengua y Uso (CELU), nivel avançado – MEC Argentina, além de diversos cursos de formação e atualização. É Professora de espanhol desde 2005. É Tradutora Juramentada desde 2010.

Mais informações

Osil Tissot Bastos

Inglês

Curitiba

Centro

E-mail: osiltissot@gmail.com Celular: (41) 99944-2299

Nome: Osil Tissot Bastos

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 99944-2299

E-mail: osiltissot@gmail.com

Site/Linkedin: http://www.txttranslations.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/207-T

Bio

Mais informações

Camila Parmo Folloni

Francês

Curitiba

Juvevê

E-mail: camila.folloni@gmail.com Celular: (41) 99589-5926

Nome: Camila Parmo Folloni

Endereço: Rua Cambará, 464

Complemento: Ap. 402

Cidade: Curitiba

Bairro: Juvevê

UF: PR

Celular: (41) 99589-5926

E-mail: camila.folloni@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/132-T

Bio

Mais informações

Helena Pougy da Costa Pinto

Inglês

Curitiba

Bigorrilho

E-mail: helenapcp@terra.com.br Telefone: (41) 3336-8274 Celular: (41) 99126-7591

Nome: Helena Pougy da Costa Pinto

Endereço: Rua Francisco Rocha, 1735

Complemento: ap. 101

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

CEP: 80730-390

Telefone: (41) 3336-8274

Celular: (41) 99126-7591

E-mail: helenapcp@terra.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 05/001-T

Bio

Mais informações

Dione Maria Gomes Schaitza

Espanhol
Inglês

Curitiba

-

E-mail: dioneschaitza@gmail.com Telefone: (41) 3339-8607

Nome: Dione Maria Gomes Schaitza

Cidade: Curitiba

Telefone: (41) 3339-8607

E-mail: dioneschaitza@gmail.com

Idioma(s): Espanhol Inglês

Matrícula: 475 /478

Bio

Mais informações

Nélia Padilha von Tempski-Silka

Francês

Curitiba

Batel

E-mail: neliapadilha@hotmail.com Telefone: (41) 3016-5324

Nome: Nélia Padilha von Tempski-Silka

Endereço: Av. Vicente Machado, 2510

Complemento: Ap. 23

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Telefone: (41) 3016-5324

E-mail: neliapadilha@hotmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/152-T

Bio

Tradutora de inglês, francês e espanhol e tradutora juramentada de francês.

Mais informações

Mariano Czaikowski

Alemão
Italiano
Latim
Ucraniano

Curitiba

Centro

E-mail: tradutor@onda.com.br Telefone: (41) 3347-8110 Celular: (41) 99971-4279

Nome: Mariano Czaikowski

Endereço: Rua Marechal Deodoro, 211

Complemento: Sala 1302

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Telefone: (41) 3347-8110

Celular: (41) 99971-4279

E-mail: tradutor@onda.com.br

Idioma(s): Alemão Italiano Latim Ucraniano

Matrícula: 494, 552, 553

Bio

Advogado, também Licenciado em Filosofia, Bacharel em Administração de Empresas e em Ciências Contábeis.

Mais informações

Izabel Dietrich de Vergara

Espanhol

Cascavel

-

E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711

Nome: Izabel Dietrich de Vergara

Endereço: Rua Ildefonso Pinto da Luz, 132

Cidade: Cascavel

UF: PR

Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711

E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com

Site/Linkedin: https://linktr.ee/izabel.tradutora.espanhol

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/090

Bio

Mais informações

Andrea Andri Doris

Inglês

Curitiba

Capão da Imbuia

E-mail: trad.andrea.doris@gmail.com Celular: (41) 99967-6707

Nome: Andrea Andri Doris

Cidade: Curitiba

Bairro: Capão da Imbuia

Celular: (41) 99967-6707

E-mail: trad.andrea.doris@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/172-T

Bio

Tradutora Pública desde 2012, tem formação universitária em Comércio Exterior tendo atuado na área comercial de exportação por mais de 20 anos. Pós graduada em Planejamento de Comunicação Integrada, além da tradução, atua como consultora credenciada pelo Sebrae nas áreas de Marketing e Planejamento Estratégico.

Mais informações