Resultado da busca

Para encontrar um tradutor específico ou em um determinado local, basta preencher um critério de busca nos filtros abaixo.

Carregando

Izabel Dietrich de Vergara

  • Espanhol
Cascavel
-
E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711
Izabel Dietrich de Vergara

Nome: Izabel Dietrich de Vergara

Endereço: Rua Ildefonso Pinto da Luz, 132

Cidade: Cascavel

UF: PR

Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711

E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com

Site/Linkedin: https://linktr.ee/izabel.tradutora.espanhol

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/090

Kilda Maria Prado Gimenez

  • Inglês
Londrina
-
E-mail: kildamaria@hotmail.com Telefone: (43) 3327-2879 Celular: (43) 99982-1250
Kilda Maria Prado Gimenez

Nome: Kilda Maria Prado Gimenez

Endereço: R.Antonio Augusto de Oliveira, 576

Complemento: Jd San Fernando

Cidade: Londrina

CEP: 86040-530

Telefone: (43) 3327-2879

Celular: (43) 99982-1250

E-mail: kildamaria@hotmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 546/1988

Bio

Formada em Letras Anglo-Portuguesas
Mestrado em Língua Inglesa

Francisco Henrique Diegues de Domênico

  • Francês
Curitiba
Água Verde
E-mail: dedomenico70@hotmail.com / fhdd70@gmail.com Celular: (41) 99104-6797
Francisco Henrique Diegues de Domênico

Nome: Francisco Henrique Diegues de Domênico

Endereço: Avenida Presidente Getúlio Vargas, 3084

Cidade: Curitiba

Bairro: Água Verde

UF: PR

CEP: 80240-041

Celular: (41) 99104-6797

E-mail: dedomenico70@hotmail.com / fhdd70@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 10/001-T

Bio

Tradutor juramentado nos idiomas Português e Francês desde o ano 2000. Interpretação simultânea e consecutiva. Realiza traduções de documentos oficiais, textos técnicos e literários, textos comerciais e documentos escolares. Acompanha grupos, delegações comerciais e visitantes estrangeiros em viagens de negócios e reuniões de trabalho no Brasil e no Exterior.

Dione Maria Gomes Schaitza

  • Espanhol
  • Inglês
Curitiba
-
E-mail: dioneschaitza@gmail.com Telefone: (41) 3339-8607
Dione Maria Gomes Schaitza

Nome: Dione Maria Gomes Schaitza

Cidade: Curitiba

Telefone: (41) 3339-8607

E-mail: dioneschaitza@gmail.com

Idioma(s): Espanhol Inglês

Matrícula: 475 /478

Liana Vallicelli

  • Espanhol
Curitiba
Batel
E-mail: lianav@netpar.com.br Celular: (41) 99985-9948
Liana Vallicelli

Nome: Liana Vallicelli

Endereço: Praça do Japão

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Celular: (41) 99985-9948

E-mail: lianav@netpar.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 557/1988

Werner Paulo Oesterle

  • Alemão
Maringá
Zona 1
E-mail: tradutoralemao@gmail.com Celular: (44) 99127-4023
Werner Paulo Oesterle

Nome: Werner Paulo Oesterle

Endereço: Rua Luiz de Camões, 186,

Complemento: Ap. 1202

Cidade: Maringá

Bairro: Zona 1

CEP: 87013-270

Celular: (44) 99127-4023

E-mail: tradutoralemao@gmail.com

Idioma(s): Alemão

Matrícula: 669/1988

Daiane Padula Paz

  • Espanhol
Palmas
Centro
E-mail: daippaz@gmail.com Celular: (46) 98404-6046
Daiane Padula Paz

Nome: Daiane Padula Paz

Endereço: R. Manuel Inácio de Loyola, 1425

Cidade: Palmas

Bairro: Centro

Celular: (46) 98404-6046

E-mail: daippaz@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 17/288-T

Bio

Possui graduação em Letras - Português/ Espanhol pela UNISINOS, (2009), especialização Lato Sensu em Tradução de Espanhol, UGF (2012); Espanhol e Uso de Novas Tecnologias, UGF (2014) e em Tecnologias e Educação a Distância, UBM (2014). Possui Mestrado em Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira - Máster de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera - Universidad de Cantabria , Espanha (2012)e Mestrado em Informática na Educação, IFRS - Campus Porto Alegre (2017). Possui duas certificações internacionais de conhecimento de Língua Espanhola: Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), nivel Superior (C2) - Instituto Cervantes, Espanha. e Certificado de Espanhol Lengua y Uso (CELU), nivel avançado – MEC Argentina, além de diversos cursos de formação e atualização. É Professora de espanhol desde 2005. É Tradutora Juramentada desde 2010.

Patricio Duprat

  • Espanhol
Curitiba
Centro
E-mail: patricio@duprat.pro.br Celular: (41) 99979-1949
Patricio Duprat

Nome: Patricio Duprat

Endereço: Av. Cândido de Abreu, 776

Complemento: Sala 107

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 99979-1949

E-mail: patricio@duprat.pro.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/112-T

Bio

Publicitário com mais de 30 anos de atuação nas áreas comercial e de ciências humanas. Diretor dos campi Curitiba e Joinville da Universidade Internacional para a Paz-UNIPAZ. Terapeuta Social do Colégio Internacional dos Terapeutas-CIT. Nativo da língua espanhola, possui nacionalidades brasileira, argentina e chilena. Tendo residido e trabalhado em 5 países de língua espanhola, tem familiaridade e proficiência nas diferentes nuances dessa língua em diversas áreas. Foi diretor de operações para América Latina de Budget Rent-a-Car Corporation em Estados Unidos por espaço de 12 anos, tendo adquirido familiaridade com contratos internacionais em geral. Trabalhou por 15 anos nas areas de vendas e marketing de diversas companhias aéreas.

Nélia Padilha von Tempski-Silka

  • Francês
Curitiba
Batel
E-mail: neliapadilha@hotmail.com Telefone: (41) 3016-5324
Nélia Padilha von Tempski-Silka

Nome: Nélia Padilha von Tempski-Silka

Endereço: Av. Vicente Machado, 2510

Complemento: Ap. 23

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Telefone: (41) 3016-5324

E-mail: neliapadilha@hotmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/152-T

Bio

Tradutora de inglês, francês e espanhol e tradutora juramentada de francês.

Ivancy Ira Rodrigues dos Santos

  • Inglês
Curitiba
Centro Cívico
E-mail: ivansantos2002@gmail.com Telefone: (41) 3026-1530 Celular: (41) 99990-0812
Ivancy Ira Rodrigues dos Santos

Nome: Ivancy Ira Rodrigues dos Santos

Endereço: Av. Cândido de Abreu, 469

Complemento: Sala 1501

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro Cívico

Telefone: (41) 3026-1530

Celular: (41) 99990-0812

E-mail: ivansantos2002@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.ivantradutorjuramentado.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/196-T

Verónica Palacios

  • Espanhol
Curitiba
-
E-mail: palacios.tradutores@gmail.com Telefone: (41) 3253-5841 Celular: (41) 99969-3727
Verónica Palacios

Nome: Verónica Palacios

Cidade: Curitiba

Telefone: (41) 3253-5841

Celular: (41) 99969-3727

E-mail: palacios.tradutores@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/128-T

Carlos Eduardo de Souza Martins

  • Inglês
Curitiba
Batel
E-mail: carloseduardo.tradutor@gmail.com Celular: (41) 99162-1646
Carlos Eduardo de Souza Martins

Nome: Carlos Eduardo de Souza Martins

Endereço: Alameda Dom Pedro II, 332

Complemento: Ap. 104

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Celular: (41) 99162-1646

E-mail: carloseduardo.tradutor@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/179-T

Bio

Atendimento remoto com envio digital e, quando necessário, versão física via correios. Traduções encaminhadas com devida certificação / assinatura digital, garantindo autenticidade, validade jurídica e conformidade com os padrões exigidos no Brasil e exterior.

Marianne Christina Scheffer

  • Holandês
Colombo
-
E-mail: mcscheffer@gmail.com Telefone: (41) 3663-6255
Marianne Christina Scheffer

Nome: Marianne Christina Scheffer

Cidade: Colombo

Telefone: (41) 3663-6255

E-mail: mcscheffer@gmail.com

Idioma(s): Holandês

Matrícula: 551/1988

Camila Rassi

  • Francês
Curitiba
Vila Izabel
E-mail: camilarassi@yahoo.com Celular: (41) 99116-1085
Camila Rassi

Nome: Camila Rassi

Cidade: Curitiba

Bairro: Vila Izabel

Celular: (41) 99116-1085

E-mail: camilarassi@yahoo.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/133-T

Bio

Tradutora Juramentada no par de idiomas francês-português.
Professora de francês, italiano e português para estrangeiros.
Revisora de textos em língua portuguesa.
Diplomada em Psicologia pela UFPR.

Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti

  • Inglês
Maringá
Zona 2
E-mail: beatriz@culturainglesamaringa.com.br Telefone: (44) 3031-3131 Celular: (44) 99138-3131
Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti

Nome: Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti

Endereço: Av São Paulo, 1754

Cidade: Maringá

Bairro: Zona 2

Telefone: (44) 3031-3131

Celular: (44) 99138-3131

E-mail: beatriz@culturainglesamaringa.com.br

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/beatriz-meneguetti-37956128/

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 549/1988

Bio

Letras UEM - BR, DELTA Cambridge University - UK, Certificados de proficiência: ECPE [Univ. Michigan], CPE [Univ. Cambridge], CEELT 2 [Univ. Cambridge], Mestrado em Educação Chichester University - UK.

Sandra Moreira

  • Francês
Curitiba
Juvevê
E-mail: sandramoreiractb@gmail.com Celular: (41) 99987-2682
Sandra Moreira

Nome: Sandra Moreira

Endereço: Rua Manoel dos Santos Barreto, 158

Complemento: Ap. 31

Cidade: Curitiba

Bairro: Juvevê

CEP: 80530-250 

Celular: (41) 99987-2682

E-mail: sandramoreiractb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/156-T

Bio

Tradutora juramentada desde 2012 é igualmente intérprete de conferência, com experiência em congressos internacionais, e tradutora livre.
Professora de francês na Aliança Francesa de Curitiba.

José Carlos Aissa

  • Inglês
Cascavel
-
E-mail: jcais62@gmail.com Celular: (45) 99102-4478
José Carlos Aissa

Nome: José Carlos Aissa

Cidade: Cascavel

UF: PR

Celular: (45) 99102-4478

E-mail: jcais62@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 08/003-T

Bio

* Doutor em Letras - UNESP - São Paulo
* Mestre em Literatura Comparada - The Pennsylvania State University-USA
* Professor Associado de Língua Inglesa e Respectivas Literaturas - UNIOESTE-Cascavel-PR
* Professor do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras - UNIOESTE-Cascavel-PR
* Tradutor Público e Intérprete Comercial - JUCEPAR
* Avaliador do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (BASis/eMEC)

Angelita Ramos Alvares

  • Espanhol
Foz do Iguaçu
-
E-mail: angelita.tradutora@yahoo.com.br Telefone: (45) 3028-7716 Celular: (45) 99924-7716
Angelita Ramos Alvares

Nome: Angelita Ramos Alvares

Endereço: Rua Cacique, 979

Cidade: Foz do Iguaçu

UF: PR

Telefone: (45) 3028-7716

Celular: (45) 99924-7716

E-mail: angelita.tradutora@yahoo.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/067-T

Daniel Martineschen

  • Alemão
Curitiba
-
E-mail: martineschen@gmail.com Celular: (41) 98407-7263
Daniel Martineschen

Nome: Daniel Martineschen

Endereço: Rua Esperidião Kalluf 184

Cidade: Curitiba

UF: PR

CEP: 81560-560

Celular: (41) 98407-7263

E-mail: martineschen@gmail.com

Idioma(s): Alemão

Matrícula: 12/052-T

Bio

Formado pela UFPR (Letras/Alemão, bacharelado em Informática; doutorado em Letras em 2016), tradutor (TÉCNICO, LITERÁRIO) de literatura de língua alemã. TRADUTOR JURAMENTADO NO PARANÁ DESDE 2012. Laureado com o Prêmio Jabuti na categoria "Tradução" em 2021 com o livro "Divã ocidento-oriental" de Johann Wolfgang Goethe.

Miyoshi Egashira

  • Japonês
Londrina
Centro
E-mail: egashira@sercomtel.com.br Telefone: (43) 3324-6441
Miyoshi Egashira

Nome: Miyoshi Egashira

Endereço: Rua Paranagua, 1762

Cidade: Londrina

Bairro: Centro

Telefone: (43) 3324-6441

E-mail: egashira@sercomtel.com.br

Idioma(s): Japonês

Matrícula: 460/1961

Kellin Cris Vacari Conchon

  • Inglês
Maringá
-
E-mail: kellin.conchon@hotmail.com Celular: (44) 98829-6006
Kellin Cris Vacari Conchon

Nome: Kellin Cris Vacari Conchon

Cidade: Maringá

Celular: (44) 98829-6006

E-mail: kellin.conchon@hotmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/kellin-conchon-3a04172a

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/199-T

Bio

Tradutora Pública e Intérprete Comercial do Estado do Paraná - Língua Inglesa. Advogada Bilíngue. Mestranda em Direito Negocial pela Universidade Estadual de Londrina - UEL. Pós-Graduada em Ensino de Língua Estrangeira: práticas metodológicas, reflexivas e tradutórias pela Universidade Estadual de Maringá - UEM. Secretária Executiva pela UEM. Certificado TOLES - inglês jurídico.

Roseane Rezende de Freitas

  • Espanhol
Umuarama
-
E-mail: roseanerez@gmail.com Celular: (44) 99908-3735
Roseane Rezende de Freitas

Nome: Roseane Rezende de Freitas

Cidade: Umuarama

Celular: (44) 99908-3735

E-mail: roseanerez@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/roseanerez/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/117-T

Bio

É tradutora juramentada com certificação Abrates de espanhol e tradutora autônoma de inglês. Formada em Tradução pela Universidade Mackenzie, tem grande experiência com tradução, revisão e controle de qualidade de textos desde 1999.

Graciela Meurgey Afara Saldanha Rocha

  • Espanhol
Curitiba
Centro
E-mail: graciafara@gmail.com Celular: (41) 99905-0539
Graciela Meurgey Afara Saldanha Rocha

Nome: Graciela Meurgey Afara Saldanha Rocha

Endereço: Rua Trajano Reis, 130

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

CEP: 80510-220

Celular: (41) 99905-0539

E-mail: graciafara@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/094-T

Bio

Graduada em Administração de Empresas pela UFPR/1976 e Direito pela Faculdade de Direito de Curitiba /1982 - Inscrita na OAB/PR sob n.10.598 - Advogada ativa. Membro do CEA-Centro de Estudos de Administração e da ABMCJ - Associação Brasileira das Mulheres de Carreira Jurídica, Pós-graduada em Direito do Trabalho, foi leiloeira oficial da Junta Comercial do Paraná, professora de inglês em diversos cursos, idiomas: Espanhol, Francês, Inglês e Português.

Cláudia Gisele Pugsley Bastos

  • Francês
Curitiba
Bacacheri
E-mail: cgiselepb@gmail.com Celular: (41) 98883-8086
Cláudia Gisele Pugsley Bastos

Nome: Cláudia Gisele Pugsley Bastos

Endereço: Rua Amadeu Assad Yassim 270

Complemento: Ap. 506

Cidade: Curitiba

Bairro: Bacacheri

UF: PR

CEP: 82.520-800

Celular: (41) 98883-8086

E-mail: cgiselepb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/134-T

Maria Carolina Cordeiro Suplicy

  • Francês
Curitiba
-
E-mail: mcsuplicy@yahoo.com.br Celular: (41) 99972-3940
Maria Carolina Cordeiro Suplicy

Nome: Maria Carolina Cordeiro Suplicy

Cidade: Curitiba

Celular: (41) 99972-3940

E-mail: mcsuplicy@yahoo.com.br

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/150-T

Marcelo Mori

  • Francês
Curitiba
Ahú
E-mail: tradutormarcelo@hotmail.com Celular: (41) 99978-7565
Marcelo Mori

Nome: Marcelo Mori

Endereço: Rua Francisco de Paula Guimarães, 70

Cidade: Curitiba

Bairro: Ahú

CEP: 80540-040

Celular: (41) 99978-7565

E-mail: tradutormarcelo@hotmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/148-T

Bio

. Atua com tradução desde 1988. Tradutor juramentado desde 2012.
. Ensino fundamental e médio no Liceu Pasteur (Liceu Franco-brasileiro de São Paulo - SP)
. Direito - USP / Universidade de São Paulo (Bacharel).
. Letras - USP / Universidade de São Paulo (não concluído).
. MBA - Controles Internos e compliance - USP / Universidade de São Paulo.
. DALF - Diplôme Appronfondi de Langue Française - Ministério da Educação Francesa (Proficiência).
. Certificat Pratique de Langue Française - Universidade de Nancy (França) - (Proficiência).
. Diplôme Supérieur de Langue et Littérature Françaises - Universidade de Nancy (França).

Cristina Soto de Bakker

  • Espanhol
Curitiba
Cabral
E-mail: cristina.bakker@terra.com.br Celular: (41) 99991-2626
Cristina Soto de Bakker

Nome: Cristina Soto de Bakker

Cidade: Curitiba

Bairro: Cabral

Celular: (41) 99991-2626

E-mail: cristina.bakker@terra.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/073-T

Adriana Faria de Escalada

  • Espanhol
Foz do Iguaçu
-
E-mail: adriana.tpic@hotmail.com Celular: (45) 99975-1229
Adriana Faria de Escalada

Nome: Adriana Faria de Escalada

Cidade: Foz do Iguaçu

Celular: (45) 99975-1229

E-mail: adriana.tpic@hotmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/adriana-faria-6a5b74103/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/059-T

Bio

Tradutora Pública e Intérprete Comercial do idioma espanhol pela JUCEPAR; Mestre em Sociedade, Cultura e Fronteiras pela UNIOESTE; Especialista em Métodos e Técnicas de Ensino pela UTFPR; Especialista em Literatura Latino-Americana pela UNILA.

Silvana Aparecida Carvalho do Prado

  • Inglês
Ponta Grossa
-
E-mail: silprado65@yahoo.com.br Celular: (42) 98424-5467
Silvana Aparecida Carvalho do Prado

Nome: Silvana Aparecida Carvalho do Prado

Endereço: Rua Xavier de Souza, 957

Cidade: Ponta Grossa

CEP: 84040-040

Celular: (42) 98424-5467

E-mail: silprado65@yahoo.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/215-T

Carla Pastorisa Dalzochio

  • Inglês
Curitiba
Portão
E-mail: carla.dalzochio@gmail.com Celular: (41) 99207-0604
Carla Pastorisa Dalzochio

Nome: Carla Pastorisa Dalzochio

Cidade: Curitiba

Bairro: Portão

Celular: (41) 99207-0604

E-mail: carla.dalzochio@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/carladalzochio/

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/178-T