Resultado da busca

Para encontrar um tradutor específico ou em um determinado local, basta preencher um critério de busca nos filtros abaixo.

Carregando

Thelma Leoni Sabim

  • Inglês
Curitiba
Uberaba
E-mail: thelma@thelmasabim.com; tlsabim@gmail.com Telefone: (41) 3276-5659 Celular: (41) 99676-7297
Thelma Leoni Sabim

Nome: Thelma Leoni Sabim

Endereço: Rua Cel. José Carvalho de Oliveira, 268

Cidade: Curitiba

Bairro: Uberaba

CEP: 81570-160 

Telefone: (41) 3276-5659

Celular: (41) 99676-7297

E-mail: thelma@thelmasabim.com; tlsabim@gmail.com

Site/Linkedin: http://www.tradutorabrasileira.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/219-T

Bio

Tradutora juramentada com credenciamento pela Associação Americana de Tradutores e pela Associação Brasileira de Tradutores.

Willy Torresin de Oliveira

  • Inglês
Londrina
Centro
E-mail: willy@culturalweb.com.br; willytorresin@gmail.com Celular: (43) 99996-2846
Willy Torresin de Oliveira

Nome: Willy Torresin de Oliveira

Endereço: Rua João Cândido, 1114

Cidade: Londrina

Bairro: Centro

CEP: 86010-001

Celular: (43) 99996-2846

E-mail: willy@culturalweb.com.br; willytorresin@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 558/1988

André Luiz Bettega D'Ávila

  • Inglês
Curitiba
Bigorrilho
E-mail: andrelbdavila@hotmail.com Celular: (41) 99982-3492
André Luiz Bettega D'Ávila

Nome: André Luiz Bettega D'Ávila

Endereço: Av. Alferes Ângelo Sampaio, 2611

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

Celular: (41) 99982-3492

E-mail: andrelbdavila@hotmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/170-T

Viviane Ribeiro

  • Francês
Curitiba
Centro
E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com Celular: (41) 99985-3361
Viviane Ribeiro

Nome: Viviane Ribeiro

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 99985-3361

E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/160-T

Kellin Cris Vacari Conchon

  • Inglês
Maringá
-
E-mail: kellin.conchon@hotmail.com Celular: (44) 98829-6006
Kellin Cris Vacari Conchon

Nome: Kellin Cris Vacari Conchon

Cidade: Maringá

Celular: (44) 98829-6006

E-mail: kellin.conchon@hotmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/kellin-conchon-3a04172a

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/199-T

Bio

Tradutora Pública e Intérprete Comercial do Estado do Paraná - Língua Inglesa. Advogada Bilíngue. Mestranda em Direito Negocial pela Universidade Estadual de Londrina - UEL. Pós-Graduada em Ensino de Língua Estrangeira: práticas metodológicas, reflexivas e tradutórias pela Universidade Estadual de Maringá - UEM. Secretária Executiva pela UEM. Certificado TOLES - inglês jurídico.

Camile Guimarães Rodrigues

  • Espanhol
Curitiba
Jardim Botânico
E-mail: camile_rodrigues@hotmail.com Telefone: (41) 3263-3307 Celular: (41) 98411-6651
Camile Guimarães Rodrigues

Nome: Camile Guimarães Rodrigues

Endereço: Rua Cel. João da Silva Sampaio, 47

Cidade: Curitiba

Bairro: Jardim Botânico

CEP: 80210-200

Telefone: (41) 3263-3307

Celular: (41) 98411-6651

E-mail: camile_rodrigues@hotmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/069-T

Daiane Padula Paz

  • Espanhol
Palmas
Centro
E-mail: daippaz@gmail.com Celular: (46) 98404-6046
Daiane Padula Paz

Nome: Daiane Padula Paz

Endereço: R. Manuel Inácio de Loyola, 1425

Cidade: Palmas

Bairro: Centro

Celular: (46) 98404-6046

E-mail: daippaz@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 17/288-T

Bio

Possui graduação em Letras - Português/ Espanhol pela UNISINOS, (2009), especialização Lato Sensu em Tradução de Espanhol, UGF (2012); Espanhol e Uso de Novas Tecnologias, UGF (2014) e em Tecnologias e Educação a Distância, UBM (2014). Possui Mestrado em Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira - Máster de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera - Universidad de Cantabria , Espanha (2012)e Mestrado em Informática na Educação, IFRS - Campus Porto Alegre (2017). Possui duas certificações internacionais de conhecimento de Língua Espanhola: Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), nivel Superior (C2) - Instituto Cervantes, Espanha. e Certificado de Espanhol Lengua y Uso (CELU), nivel avançado – MEC Argentina, além de diversos cursos de formação e atualização. É Professora de espanhol desde 2005. É Tradutora Juramentada desde 2010.

Maria Carolina Cordeiro Suplicy

  • Francês
Curitiba
-
E-mail: mcsuplicy@yahoo.com.br Celular: (41) 99972-3940
Maria Carolina Cordeiro Suplicy

Nome: Maria Carolina Cordeiro Suplicy

Cidade: Curitiba

Celular: (41) 99972-3940

E-mail: mcsuplicy@yahoo.com.br

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/150-T

Patricia Pallu

  • Inglês
Curitiba
Santa Felicidade
E-mail: patypalu@gmail.com Celular: (41) 98411-8464
Patricia Pallu

Nome: Patricia Pallu

Endereço: R. Wanda Wolf, 816

Complemento: Sobrado 04

Cidade: Curitiba

Bairro: Santa Felicidade

CEP: 82410-380

Celular: (41) 98411-8464

E-mail: patypalu@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/208-T

Audrey Mazur Cury

  • Inglês
Curitiba
-
E-mail: audreymazur@gmail.com Telefone: (41) 3039-7255 Celular: (41) 99911-0612
Audrey Mazur Cury

Nome: Audrey Mazur Cury

Cidade: Curitiba

Telefone: (41) 3039-7255

Celular: (41) 99911-0612

E-mail: audreymazur@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/175-T

Andrea Andri Doris

  • Inglês
Curitiba
Capão da Imbuia
E-mail: trad.andrea.doris@gmail.com Celular: (41) 99967-6707
Andrea Andri Doris

Nome: Andrea Andri Doris

Cidade: Curitiba

Bairro: Capão da Imbuia

Celular: (41) 99967-6707

E-mail: trad.andrea.doris@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/172-T

Bio

Tradutora Pública desde 2012, tem formação universitária em Comércio Exterior tendo atuado na área comercial de exportação por mais de 20 anos. Pós graduada em Planejamento de Comunicação Integrada, além da tradução, atua como consultora credenciada pelo Sebrae nas áreas de Marketing e Planejamento Estratégico.

Walter Antônio Petruzziello

  • Italiano
Curitiba
Centro Cívico
E-mail: info@studiolegale.com.br Telefone: (41) 3254-8895
Walter Antônio Petruzziello

Nome: Walter Antônio Petruzziello

Endereço: Av. Cândido de Abreu, 427

Complemento: Cj. 903/5

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro Cívico

Telefone: (41) 3254-8895

E-mail: info@studiolegale.com.br

Idioma(s): Italiano

Matrícula: 561/1989

Helena Teresa Barreto Kantek

  • Espanhol
Curitiba
Centro
E-mail: helena.traducoes@gmail.com Celular: (41) 99679-9062
Helena Teresa Barreto Kantek

Nome: Helena Teresa Barreto Kantek

Endereço: Rua Treze de Maio, 305

Complemento: ap. 1302

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

UF: PR

CEP: 80.020-270

Celular: (41) 99679-9062

E-mail: helena.traducoes@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/helena-teresa-barreto-kantek-b9220b1a8/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/087-T

Bio

Tradutora juramentada de espanhol desde 2012.

Formada em História da Arte pela Universitat Autònoma de Barcelona com Mestrado em Patrimônio Artístico pela mesma universidade. Também possui formação em Arquivos e Gestão de Documentos (também pela mesma universidade) e Licenciatura em Letras Português e Inglês pela FAE - Centro Universitário (Curitiba).

Trabalhou como arquivista em diversos arquivos e museus na cidade de Barcelona e desde 2012 trabalha como tradutora juramentada na cidade de Curitiba prestando serviços tanto para os cidadãos como para empresas e tribunais.

Verónica Palacios

  • Espanhol
Curitiba
-
E-mail: palacios.tradutores@gmail.com Telefone: (41) 3253-5841 Celular: (41) 99969-3727
Verónica Palacios

Nome: Verónica Palacios

Cidade: Curitiba

Telefone: (41) 3253-5841

Celular: (41) 99969-3727

E-mail: palacios.tradutores@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/128-T

Adriana Faria de Escalada

  • Espanhol
Foz do Iguaçu
-
E-mail: adriana.tpic@hotmail.com Celular: (45) 99975-1229
Adriana Faria de Escalada

Nome: Adriana Faria de Escalada

Cidade: Foz do Iguaçu

Celular: (45) 99975-1229

E-mail: adriana.tpic@hotmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/adriana-faria-6a5b74103/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/059-T

Bio

Tradutora Pública e Intérprete Comercial do idioma espanhol pela JUCEPAR; Mestre em Sociedade, Cultura e Fronteiras pela UNIOESTE; Especialista em Métodos e Técnicas de Ensino pela UTFPR; Especialista em Literatura Latino-Americana pela UNILA.

Vanessa Tomich

  • Inglês
Curitiba
Bigorrilho
E-mail: tomich_v@yahoo.com Telefone: (41) 3338-6849 Celular: (41) 99620-6460
Vanessa Tomich

Nome: Vanessa Tomich

Endereço: Travessa Nicolau Abagge, 60

Complemento: ap. 63

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

CEP: 80430-150

Telefone: (41) 3338-6849

Celular: (41) 99620-6460

E-mail: tomich_v@yahoo.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/vanessa-tomich-4495711b/

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 221/12-T

Bio

Trinta anos de experiência. Tradução pública, técnica e editorial.

Carla Romanoski Probst

  • Inglês
Curitiba
Alto da XV
E-mail: carla.probst1965@gmail.com Telefone: (41) 3264-8430 Celular: (41) 99968-8626
Carla Romanoski Probst

Nome: Carla Romanoski Probst

Endereço: Rua Itupava, 316

Complemento: ap. 401

Cidade: Curitiba

Bairro: Alto da XV

CEP: 80045-140

Telefone: (41) 3264-8430

Celular: (41) 99968-8626

E-mail: carla.probst1965@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/177-T

Carlos Eduardo de Souza Martins

  • Inglês
Curitiba
Batel
E-mail: carloseduardo.tradutor@gmail.com Celular: (41) 99162-1646
Carlos Eduardo de Souza Martins

Nome: Carlos Eduardo de Souza Martins

Endereço: Alameda Dom Pedro II, 332

Complemento: Ap. 104

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Celular: (41) 99162-1646

E-mail: carloseduardo.tradutor@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/179-T

Bio

Atendimento remoto com envio digital e, quando necessário, versão física via correios. Traduções encaminhadas com devida certificação / assinatura digital, garantindo autenticidade, validade jurídica e conformidade com os padrões exigidos no Brasil e exterior.

Rosan Luiz do Prado

  • Espanhol
Toledo
-
E-mail: rosanluiz@gmail.com Telefone: (45) 3054-5494 Celular: (45) 99921-7653
Rosan Luiz do Prado

Nome: Rosan Luiz do Prado

Endereço: Rua Pedro dos Santos Ramos, 795

Complemento: Polys Idiomas - La Salle

Cidade: Toledo

Telefone: (45) 3054-5494

Celular: (45) 99921-7653

E-mail: rosanluiz@gmail.com

Site/Linkedin: http://www.polysidiomas.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/116-T

Bio

Doutor em Filologia Hispânica – Universadad de León - Espanha
Atuou como professor há mais de 25 anos no Ensino Superior, Médio, Fundamental;
Empresário há mais de 21 anos;
Empreendedor no setor de Turismo/Idiomas e Editora;
Coach formado pelo IBC – Instituto Brasileiro de Coach;
Analista comportamental;
Leader coach;
Life coach;
Hipnoterapeuta;
Tradutor juramentado espanhol – Jucepar/PR;
Atuou como funcionário público, concursado da SEED – PR por 23 anos;
Licenciado em Filosofia, História, Sociologia, Psicologia e Espanhol;
Pós-graduado em Tutoria a Distância; Mídias na Educação; Língua Espanhola;
Pós-graduado em Espanhol, Mídias na Educação, Tutoria a Distância;
Representante de franquia digital de turismo nacional e internacional;
Editor.

Leonardo Pinto Andrade de Abreu

  • Inglês
Curitiba
Bigorrilho
E-mail: leonardoaabreu@yahoo.com.br Telefone: (41) 3039-9020 Celular: (41) 99802-5023
Leonardo Pinto Andrade de Abreu

Nome: Leonardo Pinto Andrade de Abreu

Endereço: Rua Padre Anchieta, 169

Complemento: Cj. 1108

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

Telefone: (41) 3039-9020

Celular: (41) 99802-5023

E-mail: leonardoaabreu@yahoo.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/200-T

Francesco Serale

  • Italiano
Curitiba
Centro
E-mail: traducaoitaliano@hotmail.com Telefone: (41) 3324-1177 Celular: (41) 99151-7227
Francesco Serale

Nome: Francesco Serale

Endereço: Rua Marechal Deodoro, 857, Cj. 1006

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

UF: PR

CEP: 80060-020

Telefone: (41) 3324-1177

Celular: (41) 99151-7227

E-mail: traducaoitaliano@hotmail.com

Idioma(s): Italiano

Matrícula: 562

Jorge Alejandro Ailan

  • Espanhol
Curitiba
Mercês
E-mail: alecopa@gmail.com Celular: (41) 99632-7493
Jorge Alejandro Ailan

Nome: Jorge Alejandro Ailan

Cidade: Curitiba

Bairro: Mercês

Celular: (41) 99632-7493

E-mail: alecopa@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/238-T

Izabel Dietrich de Vergara

  • Espanhol
Cascavel
-
E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711
Izabel Dietrich de Vergara

Nome: Izabel Dietrich de Vergara

Endereço: Rua Ildefonso Pinto da Luz, 132

Cidade: Cascavel

UF: PR

Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711

E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com

Site/Linkedin: https://linktr.ee/izabel.tradutora.espanhol

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/090

Luciane Müller

  • Francês
Curitiba
Bom Retiro
E-mail: luciane.trad@gmail.com Telefone: (41) 3338-8180 Celular: (41) 99667-3665
Luciane Müller

Nome: Luciane Müller

Endereço: Travessa João Schaffer Junior, 121

Cidade: Curitiba

Bairro: Bom Retiro

CEP: 80520-360

Telefone: (41) 3338-8180

Celular: (41) 99667-3665

E-mail: luciane.trad@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/147-T

Raíssa Karini Velasco

  • Espanhol
Londrina
Jardim Cláudia
E-mail: tradutora.velasco@gmail.com Telefone: (43) 3301-7977 Celular: (43) 98421-4626
Raíssa Karini Velasco

Nome: Raíssa Karini Velasco

Endereço: Av. Garibaldi Deliberador, nº 216

Cidade: Londrina

Bairro: Jardim Cláudia

UF: PR

CEP: 86.050-280

Telefone: (43) 3301-7977

Celular: (43) 98421-4626

E-mail: tradutora.velasco@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/113-T

Kilda Maria Prado Gimenez

  • Inglês
Londrina
-
E-mail: kildamaria@hotmail.com Telefone: (43) 3327-2879 Celular: (43) 99982-1250
Kilda Maria Prado Gimenez

Nome: Kilda Maria Prado Gimenez

Endereço: R.Antonio Augusto de Oliveira, 576

Complemento: Jd San Fernando

Cidade: Londrina

CEP: 86040-530

Telefone: (43) 3327-2879

Celular: (43) 99982-1250

E-mail: kildamaria@hotmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 546/1988

Bio

Formada em Letras Anglo-Portuguesas
Mestrado em Língua Inglesa

Maria Dolores Dalpasquale

  • Inglês
Maringá
-
E-mail: dolorestradutora@gmail.com Celular: (44) 99133-6487
Maria Dolores Dalpasquale

Nome: Maria Dolores Dalpasquale

Cidade: Maringá

Celular: (44) 99133-6487

E-mail: dolorestradutora@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/203-T

Bio

Professora aposentada Língua Inglesa (ILG/UEM). Mestrado em Linguística Aplicada em LI.

Elvira Kim

  • Russo
Curitiba
-
E-mail: elvirakim@uol.com.br Celular: (41) 98802-2249
Elvira Kim

Nome: Elvira Kim

Cidade: Curitiba

Celular: (41) 98802-2249

E-mail: elvirakim@uol.com.br

Idioma(s): Russo

Matrícula: 12/233-T

Bio

Formada em Filosofia pela Universidade Estatal de Moscou M.V. Lomonossov. Doutorado em História pelo Instituto de Estudos Orientais da Academia de Ciências da Rússia. Atuação como TJ, interprete (tradução simultânea e consecutiva), professora de idiomas.

Roseane Rezende de Freitas

  • Espanhol
Umuarama
-
E-mail: roseanerez@gmail.com Celular: (44) 99908-3735
Roseane Rezende de Freitas

Nome: Roseane Rezende de Freitas

Cidade: Umuarama

Celular: (44) 99908-3735

E-mail: roseanerez@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/roseanerez/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/117-T

Bio

É tradutora juramentada com certificação Abrates de espanhol e tradutora autônoma de inglês. Formada em Tradução pela Universidade Mackenzie, tem grande experiência com tradução, revisão e controle de qualidade de textos desde 1999.

Iara Aurélia de Macedo

  • Espanhol
Curitiba
Alto da XV
E-mail: iara.tradutora@gmail.com Telefone: (41) 3262-5691 Celular: (41) 99615-3435
Iara Aurélia de Macedo

Nome: Iara Aurélia de Macedo

Cidade: Curitiba

Bairro: Alto da XV

Telefone: (41) 3262-5691

Celular: (41) 99615-3435

E-mail: iara.tradutora@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/iara-macedo-355b352b/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/088-T

Bio

Formada em Economia com especialização em planejamento governamental, atuou por 40 anos em desenvolvimento municipal. Desde 1997 trabalha com tradução de espanhol/português de documentos técnicos, principalmente nas áreas: econômica, financeira, jurídica e institucional. A partir de 2012, é tradutora juramentada de espanhol e certificada pela Abrates (Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes) no par espanhol – português. Fez o curso de Formação Básica em Interpretação de Conferência em 2014 e de Direito Espanhol para Tradutores em 2020. É filiada a Abrates e ATPP (Associação de Tradutores Públicos do Paraná).