Para encontrar um tradutor específico ou em um determinado local, basta preencher um critério de busca nos filtros abaixo.
Viviane Ribeiro
- Francês
Curitiba
Centro
E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com
Celular: (41) 99985-3361
Nome: Viviane Ribeiro
Cidade: Curitiba
Bairro: Centro
Celular: (41) 99985-3361
E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com
Idioma(s): Francês
Matrícula: 12/160-T
Bio
Walter Antônio Petruzziello
- Italiano
Curitiba
Centro Cívico
E-mail: info@studiolegale.com.br
Telefone: (41) 3254-8895
Nome: Walter Antônio Petruzziello
Endereço: Av. Cândido de Abreu, 427
Complemento: Cj. 903/5
Cidade: Curitiba
Bairro: Centro Cívico
Telefone: (41) 3254-8895
E-mail: info@studiolegale.com.br
Idioma(s): Italiano
Matrícula: 561/1989
Bio
Cristina Soto de Bakker
- Espanhol
Curitiba
Cabral
E-mail: cristina.bakker@terra.com.br
Celular: (41) 99991-2626
Nome: Cristina Soto de Bakker
Cidade: Curitiba
Bairro: Cabral
Celular: (41) 99991-2626
E-mail: cristina.bakker@terra.com.br
Idioma(s): Espanhol
Matrícula: 12/073-T
Bio
Adriana Faria de Escalada
- Espanhol
Foz do Iguaçu
-
E-mail: adriana.tpic@hotmail.com
Celular: (45) 99975-1229
Nome: Adriana Faria de Escalada
Cidade: Foz do Iguaçu
Celular: (45) 99975-1229
E-mail: adriana.tpic@hotmail.com
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/adriana-faria-6a5b74103/
Idioma(s): Espanhol
Matrícula: 12/059-T
Bio
Tradutora Pública e Intérprete Comercial do idioma espanhol pela JUCEPAR; Mestre em Sociedade, Cultura e Fronteiras pela UNIOESTE; Especialista em Métodos e Técnicas de Ensino pela UTFPR; Especialista em Literatura Latino-Americana pela UNILA.
Angelita Ramos Alvares
- Espanhol
Foz do Iguaçu
-
Nome: Angelita Ramos Alvares
Endereço: Rua Cacique, 979
Cidade: Foz do Iguaçu
UF: PR
Telefone: (45) 3028-7716
Celular: (45) 99924-7716
E-mail: angelita.tradutora@yahoo.com.br
Idioma(s): Espanhol
Matrícula: 12/067-T
Bio
Ilona Beer
- Inglês
Curitiba
Batel
Nome: Ilona Beer
Endereço: Avenida Sete de Setembro, 6265
Complemento: ap. 41
Cidade: Curitiba
Bairro: Batel
CEP: 80240-001
Telefone: (41) 3343-4194
Celular: (41) 99202-7733
E-mail: iabeer@uol.com.br
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 09/001-T
Bio
Tradutora pública aprovada em concurso promovido pela Jucesp - Junta Comercial do Estado de São Paulo em 2000. Matrícula transferida para a Jucepar - Junta Comercial do Estado do Paraná em 2009. Trabalhou no mercado financeiro como economista-chefe (Bank of London & South America e Citibank) e superintendente técnica (ABECIP). Formada em economia pela PUC-SP; com pós graduação em Finanças pelo IBMEC-SP, e curso de Tradutores e Intérpretes da Alumni de São Paulo.
Nélia Padilha von Tempski-Silka
- Francês
Curitiba
Batel
E-mail: neliapadilha@hotmail.com
Telefone: (41) 3016-5324
Nome: Nélia Padilha von Tempski-Silka
Endereço: Av. Vicente Machado, 2510
Complemento: Ap. 23
Cidade: Curitiba
Bairro: Batel
Telefone: (41) 3016-5324
E-mail: neliapadilha@hotmail.com
Idioma(s): Francês
Matrícula: 12/152-T
Silvana Aparecida Carvalho do Prado
- Inglês
Ponta Grossa
-
E-mail: silprado65@yahoo.com.br
Celular: (42) 98424-5467
Nome: Silvana Aparecida Carvalho do Prado
Endereço: Rua Xavier de Souza, 957
Cidade: Ponta Grossa
CEP: 84040-040
Celular: (42) 98424-5467
E-mail: silprado65@yahoo.com.br
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/215-T
Bio
Maria de Fátima Tabajara de Oliveira
- Francês
Curitiba
Cabral
Nome: Maria de Fátima Tabajara de Oliveira
Cidade: Curitiba
Bairro: Cabral
Telefone: (41) 3532-6137
Celular: (41) 99244-2323
E-mail: mftoliveira@gmail.com
Idioma(s): Francês
Matrícula: 12/151-T
Bio
Suzana Yuco Watanabe Fukumoto
- Japonês
Curitiba
São Lourenço
E-mail: s-yuco@uol.com.br
Celular: (41) 99162-6896
Nome: Suzana Yuco Watanabe Fukumoto
Cidade: Curitiba
Bairro: São Lourenço
Celular: (41) 99162-6896
E-mail: s-yuco@uol.com.br
Idioma(s): Japonês
Matrícula: 12/232-T
Bio
Paulo Masaharu Tsuchyia
- Japonês
Londrina
Jardim Agari
Nome: Paulo Masaharu Tsuchyia
Endereço: Rua Juruá, 120
Cidade: Londrina
Bairro: Jardim Agari
Telefone: (43) 3324-3512
Celular: (43) 99995-3412
E-mail: masaharu1738@gmail.com
Idioma(s): Japonês
Matrícula: 12/231-T
Juliana Vermelho Martins
- Francês
Curitiba
Batel
E-mail: juliana.vermelho@gmail.com
Celular: (41) 99188-3637
Nome: Juliana Vermelho Martins
Cidade: Curitiba
Bairro: Batel
Celular: (41) 99188-3637
E-mail: juliana.vermelho@gmail.com
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/julianavermelhomartins
Idioma(s): Francês
Matrícula: 12/143-T
Bio
Licenciatura em Letras Francês pela Universidade Federal do Paraná - UFPR
Tradutora Pública e Intérprete Comercial pela JUCEPAR - Matrícula 12/143-T (FR <> PT)
Professora de Francês de 2008 a 2015.
Tradutora e intérprete de francês desde 2009.
Tradutora de inglês e espanhol para o português desde 2016.
Associada à ABRATES e filada ao Sintra.
Leonardo Pinto Andrade de Abreu
- Inglês
Curitiba
Bigorrilho
Nome: Leonardo Pinto Andrade de Abreu
Endereço: Rua Padre Anchieta, 169
Complemento: Cj. 1108
Cidade: Curitiba
Bairro: Bigorrilho
Telefone: (41) 3039-9020
Celular: (41) 99802-5023
E-mail: leonardoaabreu@yahoo.com.br
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/200-T
Bio
Ivancy Ira Rodrigues dos Santos
- Inglês
Curitiba
Centro Cívico
Nome: Ivancy Ira Rodrigues dos Santos
Endereço: Av. Cândido de Abreu, 469
Complemento: Sala 1501
Cidade: Curitiba
Bairro: Centro Cívico
Telefone: (41) 3026-1530
Celular: (41) 99990-0812
E-mail: ivansantos2002@gmail.com
Site/Linkedin: https://www.ivantradutorjuramentado.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/196-T
Bio
Danielle Dóro
- Inglês
Cascavel
-
E-mail: danielle_doro@hotmail.com
Celular: (45) 99981-9617
Nome: Danielle Dóro
Cidade: Cascavel
Celular: (45) 99981-9617
E-mail: danielle_doro@hotmail.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/183-T
Bio
Alexandre José Böhm
- Inglês
Curitiba
Juvevê
E-mail: ajb.tradutor@gmail.com
Celular: (41) 99975-8896
Nome: Alexandre José Böhm
Cidade: Curitiba
Bairro: Juvevê
Celular: (41) 99975-8896
E-mail: ajb.tradutor@gmail.com
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/juramentadocuritiba/
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/168-T
Bio
Helena Teresa Barreto Kantek
- Espanhol
Curitiba
Centro
E-mail: helena.traducoes@gmail.com
Celular: (41) 99679-9062
Nome: Helena Teresa Barreto Kantek
Endereço: Rua Treze de Maio, 305
Complemento: ap. 1302
Cidade: Curitiba
Bairro: Centro
UF: PR
CEP: 80.020-270
Celular: (41) 99679-9062
E-mail: helena.traducoes@gmail.com
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/helena-teresa-barreto-kantek-b9220b1a8/
Idioma(s): Espanhol
Matrícula: 12/087-T
Bio
Tradutora juramentada de espanhol desde 2012.
Formada em História da Arte pela Universitat Autònoma de Barcelona com Mestrado em Patrimônio Artístico pela mesma universidade. Também possui formação em Arquivos e Gestão de Documentos (também pela mesma universidade) e Licenciatura em Letras Português e Inglês pela FAE - Centro Universitário (Curitiba).
Trabalhou como arquivista em diversos arquivos e museus na cidade de Barcelona e desde 2012 trabalha como tradutora juramentada na cidade de Curitiba prestando serviços tanto para os cidadãos como para empresas e tribunais.
Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti
- Inglês
Maringá
Zona 2
Nome: Mª Beatriz Magalhães Silva Meneguetti
Endereço: Av São Paulo, 1754
Cidade: Maringá
Bairro: Zona 2
Telefone: (44) 3031-3131
Celular: (44) 99138-3131
E-mail: beatriz@culturainglesamaringa.com.br
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/beatriz-meneguetti-37956128/
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 549/1988
Bio
Letras UEM - BR, DELTA Cambridge University - UK, Certificados de proficiência: ECPE [Univ. Michigan], CPE [Univ. Cambridge], CEELT 2 [Univ. Cambridge], Mestrado em Educação Chichester University - UK.
Elis Simone Ferreira Fernandes
- Inglês
Maringá
Centro
Nome: Elis Simone Ferreira Fernandes
Endereço: Av. XV de Novembro, 297
Complemento: Ed. Mario Pagani
Cidade: Maringá
Bairro: Centro
Telefone: (44) 3029-3859
Celular: (44) 99916-7027
E-mail: elis.ferreira.mga@gmail.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/185-T
Bio
Marcelo Dalpasquale
- Inglês
Maringá
Zona 4
Nome: Marcelo Dalpasquale
Cidade: Maringá
Bairro: Zona 4
Telefone: (44) 3246-3219
Celular: (44) 99129-4010
E-mail: marcelotradutor@gmail.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/201-T
Bio
Peggy Ellen Paciornik Distéfano
- Inglês
Curitiba
-
Nome: Peggy Ellen Paciornik Distéfano
Cidade: Curitiba
Telefone: (41) 3223-2109
Celular: (41) 99674-4089
E-mail: central@versaobrasileira.com
Site/Linkedin: http://www.versaobrasileira.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 569/1992
Bio
Vanessa Tomich
- Inglês
Curitiba
Bigorrilho
Nome: Vanessa Tomich
Endereço: Travessa Nicolau Abagge, 60
Complemento: ap. 63
Cidade: Curitiba
Bairro: Bigorrilho
CEP: 80430-150
Telefone: (41) 3338-6849
Celular: (41) 99620-6460
E-mail: tomich_v@yahoo.com
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/vanessa-tomich-4495711b/
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 221/12-T
Thelma Leoni Sabim
- Inglês
Curitiba
Uberaba
Nome: Thelma Leoni Sabim
Endereço: Rua Cel. José Carvalho de Oliveira, 268
Cidade: Curitiba
Bairro: Uberaba
CEP: 81570-160
Telefone: (41) 3276-5659
Celular: (41) 99676-7297
E-mail: thelma@thelmasabim.com; tlsabim@gmail.com
Site/Linkedin: http://www.tradutorabrasileira.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/219-T
Bio
Tradutora juramentada com credenciamento pela Associação Americana de Tradutores e pela Associação Brasileira de Tradutores.
Camila Rassi
- Francês
Curitiba
Vila Izabel
E-mail: camilarassi@yahoo.com
Celular: (41) 99116-1085
Nome: Camila Rassi
Cidade: Curitiba
Bairro: Vila Izabel
Celular: (41) 99116-1085
E-mail: camilarassi@yahoo.com
Idioma(s): Francês
Matrícula: 12/133-T
Bio
Tradutora Juramentada no par de idiomas francês-português.
Professora de francês, italiano e português para estrangeiros.
Revisora de textos em língua portuguesa.
Diplomada em Psicologia pela UFPR.
Everaldo Skrock
- Francês
Curitiba
Centro
E-mail: everaldotradutor@gmail.com
Celular: (41) 99945-6639
Nome: Everaldo Skrock
Cidade: Curitiba
Bairro: Centro
Celular: (41) 99945-6639
E-mail: everaldotradutor@gmail.com
Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/everaldo-skrock-86886930
Idioma(s): Francês
Matrícula: 675/2002
Bio
Tradutor Juramentado desde 2000, atuando junto a pessoas físicas, jurídicas e órgãos públicos. Doutor em Filosofia (Lógica e filosofia da linguagem) pela USP/SP em 2001. Estágio na França (Universidade Paris 7 - Denis Diderot) entre 1997 e 2000.
Izabel Dietrich de Vergara
- Espanhol
Cascavel
-
E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com
Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711
Nome: Izabel Dietrich de Vergara
Endereço: Rua Ildefonso Pinto da Luz, 132
Cidade: Cascavel
UF: PR
Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711
E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com
Site/Linkedin: https://linktr.ee/izabel.tradutora.espanhol
Idioma(s): Espanhol
Matrícula: 12/090
Bio
Marcos Roberto Barboza
- Espanhol
- Francês
- Inglês
Curitiba
Mercês
E-mail: mrbarboza@uol.com.br
Celular: (41) 99926-5535
Nome: Marcos Roberto Barboza
Endereço: Rua Desembargador Motta, 3470
Complemento: Ap. 62
Cidade: Curitiba
Bairro: Mercês
Celular: (41) 99926-5535
E-mail: mrbarboza@uol.com.br
Idioma(s): Espanhol Francês Inglês
Matrícula: 16/001-T
Bio
Profissional com mais de 30 anos de experiência em traduções/versões nos idiomas português, inglês, espanhol e francês de documentos escolares e acadêmicos, assuntos contábeis, jurídicos e financeiros em geral, cidadania estrangeira, propaganda e marketing.
Luciane Müller
- Francês
Curitiba
Bom Retiro
Nome: Luciane Müller
Endereço: Travessa João Schaffer Junior, 121
Cidade: Curitiba
Bairro: Bom Retiro
CEP: 80520-360
Telefone: (41) 3338-8180
Celular: (41) 99667-3665
E-mail: luciane.trad@gmail.com
Idioma(s): Francês
Matrícula: 12/147-T
Bio
Patricia Pallu
- Inglês
Curitiba
Santa Felicidade
E-mail: patypalu@gmail.com
Celular: (41) 98411-8464
Nome: Patricia Pallu
Endereço: R. Wanda Wolf, 816
Complemento: Sobrado 04
Cidade: Curitiba
Bairro: Santa Felicidade
CEP: 82410-380
Celular: (41) 98411-8464
E-mail: patypalu@gmail.com
Idioma(s): Inglês
Matrícula: 12/208-T
Bio
Francisco Henrique Diegues de Domênico
- Francês
Curitiba
Água Verde
E-mail: dedomenico70@hotmail.com / fhdd70@gmail.com
Celular: (41) 99104-6797
Nome: Francisco Henrique Diegues de Domênico
Endereço: Avenida Presidente Getúlio Vargas, 3084
Cidade: Curitiba
Bairro: Água Verde
UF: PR
CEP: 80240-041
Celular: (41) 99104-6797
E-mail: dedomenico70@hotmail.com / fhdd70@gmail.com
Idioma(s): Francês
Matrícula: 10/001-T
Bio
Tradutor juramentado nos idiomas Português e Francês desde o ano 2000. Interpretação simultânea e consecutiva. Realiza traduções de documentos oficiais, textos técnicos e literários, textos comerciais e documentos escolares. Acompanha grupos, delegações comerciais e visitantes estrangeiros em viagens de negócios e reuniões de trabalho no Brasil e no Exterior.