Resultado da busca

Para encontrar um tradutor específico ou em um determinado local, basta preencher um critério de busca nos filtros abaixo.

Carregando

Daniel Martineschen

  • Alemão
Curitiba
-
E-mail: martineschen@gmail.com Celular: (41) 98407-7263
Daniel Martineschen

Nome: Daniel Martineschen

Endereço: Rua Esperidião Kalluf 184

Cidade: Curitiba

UF: PR

CEP: 81560-560

Celular: (41) 98407-7263

E-mail: martineschen@gmail.com

Idioma(s): Alemão

Matrícula: 12/052-T

Bio

Formado pela UFPR (Letras/Alemão, bacharelado em Informática; doutorado em Letras em 2016), tradutor (TÉCNICO, LITERÁRIO) de literatura de língua alemã. TRADUTOR JURAMENTADO NO PARANÁ DESDE 2012. Laureado com o Prêmio Jabuti na categoria "Tradução" em 2021 com o livro "Divã ocidento-oriental" de Johann Wolfgang Goethe.

Raíssa Karini Velasco

  • Espanhol
Londrina
Jardim Cláudia
E-mail: tradutora.velasco@gmail.com Telefone: (43) 3301-7977 Celular: (43) 98421-4626
Raíssa Karini Velasco

Nome: Raíssa Karini Velasco

Endereço: Av. Garibaldi Deliberador, nº 216

Cidade: Londrina

Bairro: Jardim Cláudia

UF: PR

CEP: 86.050-280

Telefone: (43) 3301-7977

Celular: (43) 98421-4626

E-mail: tradutora.velasco@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/113-T

Dione Maria Gomes Schaitza

  • Espanhol
  • Inglês
Curitiba
-
E-mail: dioneschaitza@gmail.com Telefone: (41) 3339-8607
Dione Maria Gomes Schaitza

Nome: Dione Maria Gomes Schaitza

Cidade: Curitiba

Telefone: (41) 3339-8607

E-mail: dioneschaitza@gmail.com

Idioma(s): Espanhol Inglês

Matrícula: 475 /478

Camile Guimarães Rodrigues

  • Espanhol
Curitiba
Jardim Botânico
E-mail: camile_rodrigues@hotmail.com Telefone: (41) 3263-3307 Celular: (41) 98411-6651
Camile Guimarães Rodrigues

Nome: Camile Guimarães Rodrigues

Endereço: Rua Cel. João da Silva Sampaio, 47

Cidade: Curitiba

Bairro: Jardim Botânico

CEP: 80210-200

Telefone: (41) 3263-3307

Celular: (41) 98411-6651

E-mail: camile_rodrigues@hotmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/069-T

Juliana Vermelho Martins

  • Francês
Curitiba
Batel
E-mail: juliana.vermelho@gmail.com Celular: (41) 99188-3637
Juliana Vermelho Martins

Nome: Juliana Vermelho Martins

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Celular: (41) 99188-3637

E-mail: juliana.vermelho@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/julianavermelhomartins

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/143-T

Bio

Licenciatura em Letras Francês pela Universidade Federal do Paraná - UFPR
Tradutora Pública e Intérprete Comercial pela JUCEPAR - Matrícula 12/143-T (FR <> PT)
Professora de Francês de 2008 a 2015.
Tradutora e intérprete de francês desde 2009.
Tradutora de inglês e espanhol para o português desde 2016.
Associada à ABRATES e filada ao Sintra.

José Carlos Aissa

  • Inglês
Cascavel
-
E-mail: jcais62@gmail.com Celular: (45) 99102-4478
José Carlos Aissa

Nome: José Carlos Aissa

Cidade: Cascavel

UF: PR

Celular: (45) 99102-4478

E-mail: jcais62@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 08/003-T

Bio

* Doutor em Letras - UNESP - São Paulo
* Mestre em Literatura Comparada - The Pennsylvania State University-USA
* Professor Associado de Língua Inglesa e Respectivas Literaturas - UNIOESTE-Cascavel-PR
* Professor do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras - UNIOESTE-Cascavel-PR
* Tradutor Público e Intérprete Comercial - JUCEPAR
* Avaliador do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (BASis/eMEC)

Willy Torresin de Oliveira

  • Inglês
Londrina
Centro
E-mail: willy@culturalweb.com.br; willytorresin@gmail.com Celular: (43) 99996-2846
Willy Torresin de Oliveira

Nome: Willy Torresin de Oliveira

Endereço: Rua João Cândido, 1114

Cidade: Londrina

Bairro: Centro

CEP: 86010-001

Celular: (43) 99996-2846

E-mail: willy@culturalweb.com.br; willytorresin@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 558/1988

Helena Pougy da Costa Pinto

  • Inglês
Curitiba
Bigorrilho
E-mail: helenapcp@terra.com.br Telefone: (41) 3336-8274 Celular: (41) 99126-7591
Helena Pougy da Costa Pinto

Nome: Helena Pougy da Costa Pinto

Endereço: Rua Francisco Rocha, 1735

Complemento: ap. 101

Cidade: Curitiba

Bairro: Bigorrilho

CEP: 80730-390

Telefone: (41) 3336-8274

Celular: (41) 99126-7591

E-mail: helenapcp@terra.com.br

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 05/001-T

Liana Vallicelli

  • Espanhol
Curitiba
Batel
E-mail: lianav@netpar.com.br Celular: (41) 99985-9948
Liana Vallicelli

Nome: Liana Vallicelli

Endereço: Praça do Japão

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Celular: (41) 99985-9948

E-mail: lianav@netpar.com.br

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 557/1988

Danielle Dóro

  • Inglês
Cascavel
-
E-mail: danielle_doro@hotmail.com Celular: (45) 99981-9617
Danielle Dóro

Nome: Danielle Dóro

Cidade: Cascavel

Celular: (45) 99981-9617

E-mail: danielle_doro@hotmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/183-T

Cláudia Gisele Pugsley Bastos

  • Francês
Curitiba
Bacacheri
E-mail: cgiselepb@gmail.com Celular: (41) 98883-8086
Cláudia Gisele Pugsley Bastos

Nome: Cláudia Gisele Pugsley Bastos

Endereço: Rua Amadeu Assad Yassim 270

Complemento: Ap. 506

Cidade: Curitiba

Bairro: Bacacheri

UF: PR

CEP: 82.520-800

Celular: (41) 98883-8086

E-mail: cgiselepb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/134-T

Kellin Cris Vacari Conchon

  • Inglês
Maringá
-
E-mail: kellin.conchon@hotmail.com Celular: (44) 98829-6006
Kellin Cris Vacari Conchon

Nome: Kellin Cris Vacari Conchon

Cidade: Maringá

Celular: (44) 98829-6006

E-mail: kellin.conchon@hotmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/kellin-conchon-3a04172a

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/199-T

Bio

Tradutora Pública e Intérprete Comercial do Estado do Paraná - Língua Inglesa. Advogada Bilíngue. Mestranda em Direito Negocial pela Universidade Estadual de Londrina - UEL. Pós-Graduada em Ensino de Língua Estrangeira: práticas metodológicas, reflexivas e tradutórias pela Universidade Estadual de Maringá - UEM. Secretária Executiva pela UEM. Certificado TOLES - inglês jurídico.

Tatiana Stremel Hedeke

  • Espanhol
Curitiba
-
E-mail: tatiana@hedeke.com.br; tatianahedeke@gmail.com Celular: (41) 99911-4322
Tatiana Stremel Hedeke

Nome: Tatiana Stremel Hedeke

Cidade: Curitiba

Celular: (41) 99911-4322

E-mail: tatiana@hedeke.com.br; tatianahedeke@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/tatianahedeketradutora

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/126-T

Iara Aurélia de Macedo

  • Espanhol
Curitiba
Alto da XV
E-mail: iara.tradutora@gmail.com Telefone: (41) 3262-5691 Celular: (41) 99615-3435
Iara Aurélia de Macedo

Nome: Iara Aurélia de Macedo

Cidade: Curitiba

Bairro: Alto da XV

Telefone: (41) 3262-5691

Celular: (41) 99615-3435

E-mail: iara.tradutora@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/iara-macedo-355b352b/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/088-T

Bio

Formada em Economia com especialização em planejamento governamental, atuou por 40 anos em desenvolvimento municipal. Desde 1997 trabalha com tradução de espanhol/português de documentos técnicos, principalmente nas áreas: econômica, financeira, jurídica e institucional. A partir de 2012, é tradutora juramentada de espanhol e certificada pela Abrates (Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes) no par espanhol – português. Fez o curso de Formação Básica em Interpretação de Conferência em 2014 e de Direito Espanhol para Tradutores em 2020. É filiada a Abrates e ATPP (Associação de Tradutores Públicos do Paraná).

Marcelo Mori

  • Francês
Curitiba
Ahú
E-mail: tradutormarcelo@hotmail.com Celular: (41) 99978-7565
Marcelo Mori

Nome: Marcelo Mori

Endereço: Rua Francisco de Paula Guimarães, 70

Cidade: Curitiba

Bairro: Ahú

CEP: 80540-040

Celular: (41) 99978-7565

E-mail: tradutormarcelo@hotmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/148-T

Bio

. Atua com tradução desde 1988. Tradutor juramentado desde 2012.
. Ensino fundamental e médio no Liceu Pasteur (Liceu Franco-brasileiro de São Paulo - SP)
. Direito - USP / Universidade de São Paulo (Bacharel).
. Letras - USP / Universidade de São Paulo (não concluído).
. MBA - Controles Internos e compliance - USP / Universidade de São Paulo.
. DALF - Diplôme Appronfondi de Langue Française - Ministério da Educação Francesa (Proficiência).
. Certificat Pratique de Langue Française - Universidade de Nancy (França) - (Proficiência).
. Diplôme Supérieur de Langue et Littérature Françaises - Universidade de Nancy (França).

Everaldo Skrock

  • Francês
Curitiba
Centro
E-mail: everaldotradutor@gmail.com Celular: (41) 99945-6639
Everaldo Skrock

Nome: Everaldo Skrock

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 99945-6639

E-mail: everaldotradutor@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/everaldo-skrock-86886930

Idioma(s): Francês

Matrícula: 675/2002

Bio

Tradutor Juramentado desde 2000, atuando junto a pessoas físicas, jurídicas e órgãos públicos. Doutor em Filosofia (Lógica e filosofia da linguagem) pela USP/SP em 2001. Estágio na França (Universidade Paris 7 - Denis Diderot) entre 1997 e 2000.

Márcia Maria Nester Rosa

  • Italiano
Londrina
-
E-mail: nesterrosa@gmail.com Celular: (43) 99918-9739
Márcia Maria Nester Rosa

Nome: Márcia Maria Nester Rosa

Endereço: Rua Luiz Dias, 277, ap. 51

Complemento: Ed. Canasvieiras - Jardim Londrilar

Cidade: Londrina

UF: PR

CEP: 86015-440

Celular: (43) 99918-9739

E-mail: nesterrosa@gmail.com

Idioma(s): Italiano

Matrícula: 12/228-T

Sandra Moreira

  • Francês
Curitiba
Juvevê
E-mail: sandramoreiractb@gmail.com Celular: (41) 99987-2682
Sandra Moreira

Nome: Sandra Moreira

Endereço: Rua Manoel dos Santos Barreto, 158

Complemento: Ap. 31

Cidade: Curitiba

Bairro: Juvevê

CEP: 80530-250 

Celular: (41) 99987-2682

E-mail: sandramoreiractb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/156-T

Bio

Tradutora juramentada desde 2012 é igualmente intérprete de conferência, com experiência em congressos internacionais, e tradutora livre.
Professora de francês na Aliança Francesa de Curitiba.

Camila Rassi

  • Francês
Curitiba
Vila Izabel
E-mail: camilarassi@yahoo.com Celular: (41) 99116-1085
Camila Rassi

Nome: Camila Rassi

Cidade: Curitiba

Bairro: Vila Izabel

Celular: (41) 99116-1085

E-mail: camilarassi@yahoo.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/133-T

Bio

Tradutora Juramentada no par de idiomas francês-português.
Professora de francês, italiano e português para estrangeiros.
Revisora de textos em língua portuguesa.
Diplomada em Psicologia pela UFPR.

Patricia Pallu

  • Inglês
Curitiba
Santa Felicidade
E-mail: patypalu@gmail.com Celular: (41) 98411-8464
Patricia Pallu

Nome: Patricia Pallu

Endereço: R. Wanda Wolf, 816

Complemento: Sobrado 04

Cidade: Curitiba

Bairro: Santa Felicidade

CEP: 82410-380

Celular: (41) 98411-8464

E-mail: patypalu@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/208-T

Izabel Dietrich de Vergara

  • Espanhol
Cascavel
-
E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711
Izabel Dietrich de Vergara

Nome: Izabel Dietrich de Vergara

Endereço: Rua Ildefonso Pinto da Luz, 132

Cidade: Cascavel

UF: PR

Celular: (45) 99123-1777 e (45) 99906-3711

E-mail: Tradutora.espanhol.adv@gmail.com

Site/Linkedin: https://linktr.ee/izabel.tradutora.espanhol

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/090

Roseane Rezende de Freitas

  • Espanhol
Umuarama
-
E-mail: roseanerez@gmail.com Celular: (44) 99908-3735
Roseane Rezende de Freitas

Nome: Roseane Rezende de Freitas

Cidade: Umuarama

Celular: (44) 99908-3735

E-mail: roseanerez@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/roseanerez/

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/117-T

Bio

É tradutora juramentada com certificação Abrates de espanhol e tradutora autônoma de inglês. Formada em Tradução pela Universidade Mackenzie, tem grande experiência com tradução, revisão e controle de qualidade de textos desde 1999.

Caio Heleno da Costa Pereira

  • Alemão
Curitiba
Centro
E-mail: contato@caiohelenotradutor.com Celular: (41) 98823-3175
Caio Heleno da Costa Pereira

Nome: Caio Heleno da Costa Pereira

Endereço: R. Comendador Macedo, 260

Complemento: ap. 22

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 98823-3175

E-mail: contato@caiohelenotradutor.com

Site/Linkedin: https://www.caiohelenotradutor.com

Idioma(s): Alemão

Matrícula: 12/051-T

Bio

Graduado em Letras PT-DE pela UFPR (2003-2009). Estudante visitante na Universidade de Leipzig (2005). Mestre em Filosofia pela UFPR (2010-2013). Doutorando em Filosofia pela UFPR (2017 - ). Tradutor desde 2006. Tradutor juramentado desde 2012.

Viviane Ribeiro

  • Francês
Curitiba
Centro
E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com Celular: (41) 99985-3361
Viviane Ribeiro

Nome: Viviane Ribeiro

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro

Celular: (41) 99985-3361

E-mail: viviane.ribeiro.cwb@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/160-T

Marilia Brenzan Alvares Ramires

  • Espanhol
Londrina
Jardim Petrópolis
E-mail: mbartradutora@gmail.com Telefone: (43) 3028-5035 Celular: (43) 99150-9292
Marilia Brenzan Alvares Ramires

Nome: Marilia Brenzan Alvares Ramires

Endereço: Rua Coração de Maria, 145

Cidade: Londrina

Bairro: Jardim Petrópolis

CEP: 86015-410

Telefone: (43) 3028-5035

Celular: (43) 99150-9292

E-mail: mbartradutora@gmail.com

Idioma(s): Espanhol

Matrícula: 12/109-T

Walter Antônio Petruzziello

  • Italiano
Curitiba
Centro Cívico
E-mail: info@studiolegale.com.br Telefone: (41) 3254-8895
Walter Antônio Petruzziello

Nome: Walter Antônio Petruzziello

Endereço: Av. Cândido de Abreu, 427

Complemento: Cj. 903/5

Cidade: Curitiba

Bairro: Centro Cívico

Telefone: (41) 3254-8895

E-mail: info@studiolegale.com.br

Idioma(s): Italiano

Matrícula: 561/1989

Alexandre José Böhm

  • Inglês
Curitiba
Juvevê
E-mail: ajb.tradutor@gmail.com Celular: (41) 99975-8896
Alexandre José Böhm

Nome: Alexandre José Böhm

Cidade: Curitiba

Bairro: Juvevê

Celular: (41) 99975-8896

E-mail: ajb.tradutor@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/juramentadocuritiba/

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/168-T

Rafaela Tramontini

  • Francês
Curitiba
Portão
E-mail: rafatramon@gmail.com Celular: (41) 99207-3375
Rafaela Tramontini

Nome: Rafaela Tramontini

Cidade: Curitiba

Bairro: Portão

Celular: (41) 99207-3375

E-mail: rafatramon@gmail.com

Site/Linkedin: https://www.linkedin.com/in/rafaelatramontini/

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12-155/T

Bio

Publicitária e também professora de francês particular e responsável pelo curso francesem10minutos.com

Carlos Eduardo de Souza Martins

  • Inglês
Curitiba
Batel
E-mail: carloseduardo.tradutor@gmail.com Celular: (41) 99162-1646
Carlos Eduardo de Souza Martins

Nome: Carlos Eduardo de Souza Martins

Endereço: Alameda Dom Pedro II, 332

Complemento: Ap. 104

Cidade: Curitiba

Bairro: Batel

Celular: (41) 99162-1646

E-mail: carloseduardo.tradutor@gmail.com

Idioma(s): Inglês

Matrícula: 12/179-T

Bio

Atendimento remoto com envio digital e, quando necessário, versão física via correios. Traduções encaminhadas com devida certificação / assinatura digital, garantindo autenticidade, validade jurídica e conformidade com os padrões exigidos no Brasil e exterior.

Luciane Müller

  • Francês
Curitiba
Bom Retiro
E-mail: luciane.trad@gmail.com Telefone: (41) 3338-8180 Celular: (41) 99667-3665
Luciane Müller

Nome: Luciane Müller

Endereço: Travessa João Schaffer Junior, 121

Cidade: Curitiba

Bairro: Bom Retiro

CEP: 80520-360

Telefone: (41) 3338-8180

Celular: (41) 99667-3665

E-mail: luciane.trad@gmail.com

Idioma(s): Francês

Matrícula: 12/147-T